एक हैदराबाद-आधारित गायक आणि गीतकार हिंदीमध्ये अमेरिकन सिटकॉम फ्रेंड्सचे शीर्षक गीत गातानाचा व्हिडिओ शेअर करण्यासाठी इंस्टाग्रामवर गेला. अपेक्षेप्रमाणे, व्हिडिओ व्हायरल झाला आणि असंख्य प्रतिसाद मिळवले. गाणे ऐकताना अनेक श्रोत्यांनी हंसमुख अनुभवले; काहींनी त्याबद्दल आपले प्रेमही व्यक्त केले.
रम्या रामकुमारने कॅप्शनसह इंस्टाग्रामवर व्हिडिओ शेअर केला आहे, “या वर्षी मॅथ्यू पेरीला हरवणे हे माझ्यासह आपल्यापैकी काहींना वाटलेलं सर्वात वैयक्तिक नुकसान होतं. मी आताच्या पेक्षा लवकर हे करू शकलो नाही (ते खूप कठीण होते) पण, इतक्या वर्षात त्याने आम्हाला दिलेल्या सर्व हसण्याबद्दल प्रेम दाखवण्यासाठी मी त्याच्यासाठी (मुख्यतः त्याला लक्ष केंद्रित करून) काहीतरी केले आहे. त्यांच्या आत्म्याला शांती लाभो.”
व्हायरल व्हिडिओ उघडतो आणि रामकुमार म्हणतोय, “हे थीम सॉंग हिंदीत बनवले असते तर? व्हिडिओ जसजसा पुढे जातो तसतसे तिने लिहिलेल्या गाण्याचे हिंदी व्हर्जन गाते.
FRIENDS शीर्षक गीताची हिंदी आवृत्ती येथे ऐका:
हा व्हिडिओ सात दिवसांपूर्वी इन्स्टाग्रामवर शेअर करण्यात आला होता. तेव्हापासून ते 1.1 दशलक्षाहून अधिक व्ह्यूजसह व्हायरल झाले आहे. याव्यतिरिक्त, पोस्टवर नेटिझन्सच्या असंख्य टिप्पण्या जमा झाल्या आहेत.
या पोस्टवर लोकांनी कशी प्रतिक्रिया दिली ते पहा:
“व्वा. कोणाला वाटले असेल की आपण हिंदीमध्ये फ्रेंड्सच्या टायटल ट्रॅकची तितकीच सुंदर आवृत्ती बनवू शकतो,” एका व्यक्तीने पोस्ट केले.
आणखी एक जोडले, “तुम्ही गाणे सुरू केले तेव्हापासून मला गुसबंप्स आले. डोळ्यात कधी अश्रू आले कळलेच नाही.
“माझा मूड चुकून आनंदित केल्याबद्दल धन्यवाद. तुझ्यावर प्रेम आहे,” तिसऱ्याने व्यक्त केले.
चौथ्याने टिप्पणी केली, “माझ्या कानावर ही एक ट्रीट होती.”
“या गाण्याचे आतापर्यंतचे सर्वोत्तम सादरीकरण. धन्यवाद,” पाचवे लिहिले.
सहावा सामील झाला, “व्वा. मला गूजबंप्स दिले. अक्षरशः!”