आपल्या आयुष्यात अशा अनेक गोष्टी असतात ज्या आपण आपल्या वडिलधाऱ्यांकडून किंवा शिक्षकांकडून ऐकत आलो आहोत त्याच पद्धतीने बोलू लागतो. अनेक वेळा आपण त्यामागचे खरे कारण काय याचा विचार करण्याचा प्रयत्नही करत नाही. उदाहरणार्थ, जेव्हा आपण अनेक शब्द वापरतो तेव्हा ते वेगळे का बोलले किंवा वाचले जातात हे देखील आपल्याला कळत नाही. आज आपण अशाच एका पत्राबद्दल बोलणार आहोत.
आपल्या सर्वांसाठी शिक्षणाचा पहिला धडा म्हणजे इंग्रजीची २६ अक्षरे. मात्र, आजकाल 26 व्या अक्षराच्या ‘Z’ बाबत संभ्रम निर्माण झाला आहे की त्याला काय म्हणावे? पूर्वी बहुतेक लोक याला ‘Z’ म्हणायचे, पण आता शाळांमध्ये तसेच सामान्य संभाषणातही ‘झी’ म्हणण्याचा ट्रेंड सुरू झाला आहे. अशा स्थितीत त्याचा योग्य उच्चार कोणता असा प्रश्न पडतो.
‘Z’ चा योग्य उच्चार कोणता?
एक भाषा म्हणून इंग्रजी थोडे कठीण होते कारण तिचे उच्चार संबंधित बरेच भिन्न नियम आहेत. शब्दांपासून शब्दांपर्यंत, आता अक्षरांच्या उच्चारातही गोंधळ आहे. उदाहरणार्थ, ज्या ‘Z’ला आपण Z म्हणत आलो, त्याला आजकाल झी म्हणतात. जेव्हा लोकांनी त्याचा योग्य उच्चार काय आहे असे विचारले तेव्हा काही मनोरंजक कारणे समोर आली. वास्तविक, जगभरात बोलल्या जाणाऱ्या इंग्रजीच्या दोन आवृत्त्या आहेत – ब्रिटिश आणि अमेरिकन इंग्रजी. इंग्लंड, स्कॉटलंड, वेल्स, आयर्लंड, ऑस्ट्रेलिया, भारत, कॅनडा आणि न्यूझीलंडमध्ये ‘Z’ चा उच्चार ‘Z’ असा होतो. तर अमेरिकन इंग्रजीत ‘Z’ चा उच्चार Zee असा होतो. ते तिथल्या प्रमाणित इंग्रजीत ठेवण्यात आले आहे.
हा गोंधळ का होतो?
वास्तविक ‘Z’ हे ग्रीक अक्षर Zeta वरून घेतले आहे. हे ब्रिटिश झेड आणि अमेरिकन झेड म्हणून वापरले जाते. झी उच्चारणच्या लोकप्रियतेमागील एक कारण म्हणजे अमेरिकन द अल्फाबेट गाण्याची जगभरात लोकप्रियता. यामध्ये Z ला झी म्हणतात. इंटरनेटमुळे त्याचा प्रसार वाढला आणि अमेरिकन टीव्ही शो तसेच चित्रपटांची लोकप्रियता वाढल्यामुळे झीची लोकप्रियताही वाढली आहे. कोणता उच्चार निवडायचा हे पूर्णपणे स्पीकरवर अवलंबून असते.
,
Tags: अजब गजब, आश्चर्यकारक तथ्ये, व्हायरल बातम्या
प्रथम प्रकाशित: फेब्रुवारी 2, 2024, 09:01 IST