एका रशियन महिलेने तिचे हिंदी कौशल्य दाखविणारा व्हिडिओ ऑनलाइन पोस्ट केल्यानंतर लोकांना आश्चर्यचकित केले. नोकरशहा जे संजय कुमार यांनी शेअर केलेला, व्हिडिओ ती काही हिंदी ओळी इंग्रजीत उत्तम प्रकारे अनुवादित करताना दाखवते.
“अनुवाद सोडा, आपल्यापैकी अनेकांना ते समजूही शकणार नाही. रशियातील या महिलेची हिंदी भाषेतील प्रावीण्य पातळी आश्चर्यकारक आहे. बाय द वे, माझी हिंदी कशी आहे?” भारतीय रेल्वे वाहतूक सेवेतील अधिकारी कुमार यांनी X वर व्हिडिओ पोस्ट करताना लिहिले. दरवर्षी 14 सप्टेंबर रोजी साजरा केला जाणारा हिंदी दिवस साजरा करण्यासाठी त्यांनी व्हिडिओ शेअर केला.
कुमार हिंदीत काही ओळी बोलत असल्याचे व्हिडिओ उघडतो. रशियन स्त्री धीराने त्याचे ऐकते आणि नंतर त्या ओळी इंग्रजीत अनुवादित करते, दोन्ही भाषांमध्ये तिचे पराक्रम दर्शवते. व्हिडिओचा शेवट कुमारने “परफेक्ट” म्हणत तिची स्तुती करताना केला.
रशियन महिलेच्या हिंदी कौशल्याचा हा व्हिडिओ पहा:
शेअर केल्यापासून, व्हिडिओला जवळपास 4,000 व्ह्यूज मिळाले आहेत. त्यावर लोकांकडून विविध प्रतिक्रियाही आल्या आहेत. “आश्चर्यकारक,” X वापरकर्त्याने लिहिले. “खूप छान, सर,” दुसरा जोडला. काहींनी हात जोडलेले इमोटिकॉन वापरून व्हिडिओवर प्रतिक्रिया दिली.
