भारतीय लोकांची खाण्यापिण्याची आवड कोणापासून लपलेली नाही. असे अनेक पदार्थ आहेत जे केवळ भारतातच नाही तर परदेशातही खूप प्रसिद्ध आहेत. भारतात ज्या नावाने ओळखले जाते ते सर्वांना माहीत आहे, परंतु त्यांची इंग्रजी नावे परदेशात प्रसिद्ध आहेत. भारताप्रमाणेच लोक समोसे-कचोरी खातात पण अनेकांना त्यांचे इंग्रजी नाव माहीत नाही.
आज आम्ही तुम्हाला भारतातील काही प्रसिद्ध खाद्यपदार्थांची नावे सांगणार आहोत. इंग्रजीत ज्या नावाने ओळखले जाते ते फार कमी लोकांना माहिती आहे.
पाणीपुरी- भारतातील प्रत्येक रस्त्यावर आणि परिसरात पाणीपुरी विकली जाते. भारतात फुचका, गोलगप्पा, पाणी बताशे या नावाने ओळखले जाते. याला इंग्रजीत वॉटर बॉल्स म्हणतात.
जलेबी- जिलेबी गोड म्हणून खाल्ली जाते. तो खूप आवडला आहे. पण आम्ही तुम्हाला सांगतो की इंग्रजीमध्ये याला गोलाकार गोड किंवा फनेल केक म्हणतात.
हे भारतीय पदार्थ परदेशात प्रसिद्ध आहेत
कचोरी- रिफाइंड पिठापासून बनवलेल्या कचोर्‍या मोठ्या प्रेमाने खाल्ल्या जातात. तुम्ही मसालेदार भाज्यांसोबत खा. त्याला इंग्रजीत पाई म्हणतात.
रायता- आता आपण सांगू रैताला इंग्रजीत काय म्हणतात? रायता दह्यापासून बनवला जातो. त्याला इंग्रजीत मिक्स्ड दही म्हणतात. रायता भारतात बिर्याणीसोबत खाल्ले जाते.
,
Tags: अजब गजब, खाबरे हटके, विचित्र बातमी
प्रथम प्रकाशित: 1 जानेवारी 2024, 08:01 IST
