‘कांच ही बांस के बहंगिया, बहंगी लचकट जाये’ चा अर्थ काय आहे, छठपूजेच्या वेळी का गायला जातो?

छठचा मोठा सण सुरू झाला असून देश-विदेशात राहणारे बिहारमधील लोक तो उत्साहात साजरा करत आहेत. ४ दिवस चालणाऱ्या या उत्सवाची सुरुवात आंघोळ आणि भोजनाने होते आणि उषा अर्घ्य देऊन समाप्त होते. छठ पूजेदरम्यान, तुम्ही हे प्रसिद्ध लोकगीत अनेकदा ऐकले असेल, “कांच ही बांस के बहंगिया, बहंगी लचकट जाये” (छठ भोजपुरी गाणे). तुम्हाला त्याचा अर्थ माहित आहे का, नसेल तर आम्ही तुम्हाला त्याबद्दल सांगतो.

न्यूज18 या हिंदी मालिका अजब-गजब नॉलेज अंतर्गत, आम्ही तुमच्यासाठी देश-विदेशातील अशी माहिती घेऊन आलो आहोत जी सर्वसामान्यांना फारशी माहिती नसते. आज आपण छठ पूजेला गायले जाणारे लोकगीते आणि त्याचा अर्थ याबद्दल बोलणार आहोत. वास्तविक, सोशल मीडिया प्लॅटफॉर्म Quora वर कोणीतरी विचारले – “कांच ही बांस के बहंगिया, बहंगी लचकट जाये” चा अर्थ काय आहे? (बंस के बहंगिया भोजपुरी गाण्याचा अर्थ) आम्ही तुम्हाला त्याचा अर्थ सांगतो, पण आधी आम्ही तुम्हाला सांगतो की लोकांनी यावर काय उत्तर दिले आहे.

बहंगिया म्हणजे दौरी, सूप इत्यादी ज्यामध्ये छठशी संबंधित पदार्थ असतात. (फोटो: कॅनव्हा)

Quora वर लोकांनी काय उत्तरे दिली?
सियाराम दुबे नावाच्या व्यक्तीने लिहिले – “जेव्हा जेव्हा छठचा सण येतो, तेव्हा या उपवासासाठी बाजारातून भरपूर फळे आणि फुले खरेदी केली जातात, त्यासोबत बांबूपासून बनवलेली वाटी (बहंगी) दौरी किंवा काल सूप असते. सर्व सामान ठेवले जाते, पिवळ्या कपड्याने झाकलेले असते आणि घरातील माणसे डोक्यावर घेऊन छठीमातेला अर्घ अर्पण करण्यासाठी जवळच्या जलघाटावर घेऊन जातात. जेव्हा लोक ते (बहंगी) डोक्यावर घेऊन चालतात, तेव्हा ते थरथरते, जे आपल्या भोजपुरी भाषेत (लचकट जाये) शब्द म्हणून वापरले जाते. टीप: खाची, दौरी, ओडी आणि काल सूप यांना बहंगी म्हणतात. वाकणे म्हणजे हालचाल करणे.

गाण्याचा अर्थ काय?
Quora वर वापरकर्त्याने दिलेला अर्थ पूर्णपणे बरोबर असल्याचे दिसते. या गाण्याच्या ओळी पुढीलप्रमाणे आहेत, “कांच ही बांस के बहंगिया, बहंगी लचकत जाये, बहंगी लचकत जाये, हो ना बलम जी कहरिया, बहंगी घटे उठाये.” म्हणजे “कच्च्या बांबूपासून बनवलेली बहंगी (दौरी किंवा सूप) घाटावर नेली जाते तेव्हा ती डोलते. ही बहंगी चकचकीत आहे कारण त्यात उपवासाशी संबंधित सर्व पदार्थ भरलेले असतात. ही मिरवणूक आता घाटावर घेऊन जा, असे उपवास करणारी महिला आपल्या पतीला सांगत आहे. उपवास करणारी स्त्री डोलत असल्याचे पाहून खूप आनंद होतो. कहरिया हा शब्द वापरला गेला कारण पूर्वी कहार जातीच्या लोकांना व्रत किंवा कोणत्याही शुभ कार्याशी संबंधित साहित्य वाहून नेण्याचे काम दिले जात असे. मुलीच्या आई-वडिलांच्या घरून सासरच्या घरी कुठलीही वस्तू पोहोचवायची तेव्हा ती कहरच घेऊन जायची. याच कारणासाठी या गाण्यातही उपवास करणारी स्त्री तिच्या पतीला बहंगीला कहरप्रमाणे घाटावर घेऊन जाण्यास सांगत आहे. हे गाणे खूप लोकप्रिय आहे.

,

Tags: अजब गजब बातम्या, ट्रेंडिंग बातम्या, विचित्र बातमी