प्रत्यक्ष आणि अप्रत्यक्ष भाषण: हा लेख तुमच्यासाठी प्रत्यक्ष आणि अप्रत्यक्ष भाषणाबद्दल संपूर्ण तपशील आणतो. प्रत्यक्ष आणि अप्रत्यक्ष भाषण, रूपांतरण व्यायाम, उदाहरणे, नियम आणि बरेच काही यांच्या व्याख्या शोधा.
प्रत्यक्ष आणि अप्रत्यक्ष भाषण: या लेखात, आम्ही इंग्रजी व्याकरण, प्रत्यक्ष आणि अप्रत्यक्ष भाषणातील सर्वात महत्त्वाच्या भागांपैकी एक कव्हर करणार आहोत. परीक्षेच्या दृष्टिकोनातून हा एक महत्त्वाचा विषय आहे आणि विद्यार्थ्यांसाठी त्यांच्या आयुष्यभर उपयुक्त ठरेल. प्रत्यक्ष आणि अप्रत्यक्ष भाषण देखील विविध स्पर्धा परीक्षांमध्ये प्रश्न तयार करतात. आधी सांगितल्याप्रमाणे, सर्व वाक्ये प्रत्यक्ष किंवा अप्रत्यक्ष भाषणात तयार होतात, बोलली जातात आणि लिहिली जातात हे महत्त्वाचे आहे. इंग्रजी भाषा शिकण्यासाठी एखादे लेखन आणि रूपांतर कसे करावे हे शिकणे आवश्यक आहे. खाली त्यांचा अर्थ काय आहे ते तपशीलवार शोधा.
थेट भाषण व्याख्या
दुसर्‍या व्यक्तीशी बोलत असताना, तिसर्‍या व्यक्तीने सांगितलेले काहीतरी उद्धृत करावे लागेल. जर तिसर्‍या व्यक्तीचा थेट उल्लेख केला जात असेल तर त्याला थेट भाषण म्हणतात. थेट भाषणात वाक्य लिहिण्यासाठी, उलटे स्वल्पविराम वापरले जातात (“ “). जे विधान किंवा वाक्य उद्धृत करायचे आहे ते स्वल्पविरामांच्या मध्ये लिहिलेले असते. उदाहरणार्थ: राम म्हणाला, “मी सध्या प्रकल्पावर काम करत आहे”.
अप्रत्यक्ष भाषण व्याख्या
जर तिसर्‍या व्यक्तीचे अचूक शब्द किंवा वाक्प्रचार न वापरता अप्रत्यक्षपणे उद्धृत केले जात असेल तर ते भाषण अप्रत्यक्ष असल्याचे म्हटले जाते. अप्रत्यक्ष भाषणासाठी, उलटा स्वल्पविराम वापरला जात नाही आणि वाक्ये तिसऱ्या स्वरूपात लिहिली जातात, तिसऱ्या व्यक्तीचा संदर्भ घेतात. उदाहरणार्थ: राम म्हणाला की तो त्यावेळी प्रकल्पावर काम करत होता. प्रत्यक्ष भाषणाचे अप्रत्यक्ष भाषणात रूपांतर करताना, काळ आणि विषयाचे स्वरूप बदलले जाते. एक महत्त्वाची बाब म्हणजे वाक्याचा अर्थ अबाधित ठेवणे.
प्रत्यक्ष आणि अप्रत्यक्ष भाषणातील फरक
|
थेट भाषण |
अप्रत्यक्ष भाषण |
|
व्यक्तीचे अचूक शब्द आणि वाक्ये वापरून थेट उद्धृत केले जाते. |
ती व्यक्ती काय सांगण्याचा प्रयत्न करीत आहे हे स्पष्ट करून अप्रत्यक्षपणे उद्धृत केले जाते. वाक्याचा काळ आणि विषय बदलतो. |
|
तिसऱ्या व्यक्तीचे अवतरण करताना उलटे स्वल्पविराम वापरले जातात |
इन्व्हर्टेड कॉमाचा वापर नाही. |
|
उदाहरण: हरी म्हणाला, “मी आज रीटाच्या घरी जात आहे”. |
उदाहरण: हरी म्हणाला की तो आज रिटाच्या घरी जाणार आहे. |
प्रत्यक्ष आणि अप्रत्यक्ष भाषणाचे नियम
प्रत्यक्ष आणि अप्रत्यक्ष भाषणे लिहिण्यासाठी आणि दोघांचे रूपांतरण यासाठी काही महत्त्वाचे नियम आहेत. योग्य वाक्ये तयार करण्यासाठी हे महत्वाचे आहेत. येथे प्रत्यक्ष आणि अप्रत्यक्ष भाषणाचे सर्व नियम तपासा.
प्रत्‍यक्षाचे अप्रत्‍यक्षमध्‍ये रूपांतर करण्याचे नियम आणि त्‍याच्‍या उलट त्‍यातील भाषणांचे स्वरूप दिलेल्‍याने ते एकमेकांपासून थोडे वेगळे आहेत. परंतु, प्राथमिक नियम असा आहे की प्रत्यक्ष आणि अप्रत्यक्ष वाक्ये दोन भागांमध्ये विभागली जाऊ शकतात: अहवाल केलेले क्रियापद आणि अहवाल केलेले भाषण. नोंदवलेले क्रियापद ज्याने वाक्य म्हटले आहे आणि नोंदवलेले भाषण हे अवतरण असते.
प्रत्यक्ष भाषणाचे अप्रत्यक्ष भाषणात रूपांतर करण्याचे नियम
१. डायरेक्ट स्पीचचे अप्रत्यक्ष स्पीचमध्ये रूपांतर करताना, इनव्हर्टेड कॉमा काढून टाका आणि त्याऐवजी त्या बदला.
उदाहरणार्थ: रिया म्हणाली, “मी प्रामाणिक आहे”. (थेट)
रिया म्हणाली की…… (अप्रत्यक्ष)
2. जर उलटा स्वल्पविरामांखालील अवतरण किंवा संदेश हे सार्वत्रिक सत्य किंवा सवयीची क्रिया असेल, तर काल सारखाच राहतो.
3. जर वाक्याचे रिपोर्टिंग क्रियापद वर्तमानकाळात असेल, तर काल अपरिवर्तित राहतो.
उदाहरणार्थ: तो म्हणतो “जगात आठ ग्रह आहेत”. (थेट)
तो म्हणतो की जगात आठ ग्रह आहेत. (अप्रत्यक्ष)
4. जर वाक्याचे रिपोर्टिंग क्रियापद भूतकाळात असेल तर, रिपोर्टिंग स्पीच भूतकाळात बदलले जाईल.
उदाहरणार्थ: राहुल म्हणाला, “तो खेळत आहे” (थेट)
राहुल म्हणाला की तो खेळत आहे (अप्रत्यक्ष).
- साध्या वर्तमानाचे रूपांतर साध्या भूतकाळात होते
- वर्तमान सतत भूतकाळात रूपांतरित होते
- प्रेझेंट परफेक्टचे रूपांतर भूतकाळात परफेक्ट होते
- प्रेझेंट परफेक्ट कंटिन्युअसचे रूपांतर भूतकाळातील परफेक्ट कंटिन्युअसमध्ये होते
- साध्या भूतकाळाचे रूपांतर भूतकाळात परिपूर्ण होते
- Past Continuous चे Past Perfect Continuous मध्ये रूपांतर होते
- इच्छा इच्छा मध्ये बदलली जाते
- मे शक्तीमध्ये बदलतो
- कॅन कॅन मध्ये बदलले जाते
- पाहिजे मध्ये बदलले जाईल
5. प्रत्यक्ष भाषणाचे अप्रत्यक्ष भाषणात रूपांतर करताना, अहवाल दिलेल्या भाषणातील विषय सर्वनामांमध्ये बदलला जातो, जसे की रिपोर्टिंग क्रियापदात आहे.
उदाहरणार्थ: ती म्हणाली “मी हुशार आहे” (थेट)
ती म्हणाली की ती हुशार आहे (अप्रत्यक्ष)
6. रिपोर्ट केलेल्या भाषणात वेळेचा उल्लेख असल्यास, अप्रत्यक्ष भाषणात त्या विशिष्ट वेळेचा संदर्भ देण्याची पद्धत बदलते.
उदाहरणार्थ: रीटा म्हणाली “मी उद्या मंदिरात जाणार आहे” (थेट)
रिटा म्हणाली की ती दुसऱ्या दिवशी मंदिरात जाणार आहे. (अप्रत्यक्ष)
- आजचा दिवस त्या दिवसात बदलला
- उद्या दुसऱ्या दिवशी किंवा दुसऱ्या दिवशी बदलला जातो
- कालचा दिवस आदल्या दिवशी बदलतो
- आता नंतर बदला
- आजची रात्र त्या रात्रीत बदलते
- कालची रात्र आदल्या रात्री बदलते
- उद्याची रात्र पुढील रात्री बदलते
- येथे बदलून तेथे
7. डायरेक्ट स्पीचमधील एखादे वाक्य प्रश्नाने सुरू होत असल्यास, अप्रत्यक्ष भाषणात रूपांतरित करताना कोणताही संयोग वापरला जाणार नाही आणि प्रश्नचिन्ह काढून टाकले जाईल.
उदाहरणार्थ: “तू काय करत आहेस” रियाला विचारले (थेट)
रियाने मला विचारले मी काय करत आहे? (अप्रत्यक्ष)
8. डायरेक्ट स्पीचमधील एखादे वाक्य हेल्पिंग क्रियापद/सहायक क्रियापदाने सुरू होत असेल, तर जोडण्याचे कलम if/whether मध्ये बदलले जाईल. रूपांतरणादरम्यान, जर रिपोर्टिंग क्रियापदामध्ये सांगितले किंवा सांगितले गेले असे शब्द असतील, तर ते वाक्याच्या स्वरूपावर अवलंबून विचारलेले/विचारलेले/मागलेले असे बदलले जाते.
उदाहरणार्थ: त्याने मला विचारले “तुम्ही हिंदी संगीत ऐकता का?” (थेट)
त्यांनी मला विचारले की मी हिंदी संगीत ऐकतो का?
9. थेट भाषण अप्रत्यक्ष भाषणात रूपांतरित करताना इंटरजेक्शन काढले जातात. हे वाक्य ठाम वाक्यात बदलले आहे.
उदाहरणार्थ: रिया म्हणाली, “व्वा, मी स्पर्धा जिंकली”. (थेट)
ती स्पर्धा जिंकल्याच्या आनंदाने रिया म्हणाली. (अप्रत्यक्ष)
अप्रत्यक्ष भाषणाचे थेट भाषणात रूपांतर करण्याचे नियम
- अप्रत्यक्ष भाषणाचे थेट भाषणात रूपांतर करताना, विधान सुरू होण्यापूर्वी स्वल्पविराम लावा आणि विधानाचे पहिले अक्षर कॅपिटलमध्ये ठेवा.
- वाक्याच्या स्वरूपाच्या आधारावर तुम्ही प्रश्नचिन्ह, अवतरण, स्वल्पविराम आणि उद्गार वापरू शकता.
- संयोगाचा वापर टाळा. जेव्हा आवश्यक असेल तेव्हाच वापरा.
- रूपांतर करताना भूतकाळ वर्तमानकाळात बदला.
- भूतकाळातील परिपूर्ण काळ एकतर वर्तमान परिपूर्ण काळ किंवा भूतकाळात (आवश्यकतेनुसार) बदला.
- वापरा म्हणा, प्रभावीपणे सांगितले. वाक्याचा अर्थ चिमटा नाही याची खात्री करा.
उत्तरांसह थेट ते अप्रत्यक्ष भाषण रूपांतरण व्यायाम
1. तो म्हणाला, “मी तुमच्या आधी आलो आहे”.
उत्तर द्या. तो म्हणाला की तो तुमच्या आधी पोहोचला आहे.
2. हरीश म्हणाला, “आज डोके दुखत आहे”.
उत्तर द्या. हरीशने सांगितले की, त्यादिवशी डोकेदुखी झाली होती.
3. त्याने मला विचारले, “तू कधी निघणार आहेस?”
उत्तर द्या. मी निघताना त्याने माझी विचारपूस केली.
4. राहुल म्हणाला, “तुम्ही मला नंतर कॉल करू शकता का?”
उत्तर द्या. राहुलने मला विचारले की मी त्याला नंतर कॉल करू शकतो का?
5. आई मला म्हणाली, “देव तुला आशीर्वाद देईल”.
उत्तर द्या. देवाने मला आशीर्वाद द्यावा अशी आईची इच्छा होती.
उत्तरांसह अप्रत्यक्ष ते थेट भाषण रूपांतरण व्यायाम
1. तिने विचारले की मी सूर्योत्सवाला येईन का
उत्तर द्या. ती म्हणाली, “तू सन फेस्टिव्हलला येशील का?”.
2. माझी मैत्रीण म्हणते की ती चांगली नृत्य करते.
उत्तर द्या. माझी मैत्रीण म्हणते, “ती छान नाचते”.
3. रामने सांगितले की, आदल्या रात्री तो रस्त्यावर एकटाच फिरत होता.
उत्तर द्या. राम म्हणाला, “मी काल रात्री रस्त्यावर एकटाच चाललो होतो”.
4. मी रोज रात्री ९ वाजेपर्यंत घरी पोहोचतो का याची त्यांनी मला चौकशी केली.
उत्तर द्या. त्याने मला विचारले, “तुम्ही रोज रात्री ९ वाजेपर्यंत घरी पोहोचता का?”.
५. मुलाने सांगितले की, त्याला नखे चावण्याची सवय आहे.
उत्तर द्या. मुलगा म्हणाला, “मला नखे चावायची सवय आहे”.
हे देखील वाचा:
